Posts

Showing posts from December, 2020

GOOD MORNING EUROPE PÅ EURONEWS LIVE

Image
Den 30. december: Jeg omtalte forleden den europæiske TV station EURONEWS.   Den har hver morgen en udsendelse, der hedder GOOD MORNING EUROPE.    Det er en alsidig præsentation af de vigtigste begivenheder i og uden for Europa.    Den er meget interessant at se, hvis man gerne hurtigt vil have et overblik over, hvad der rører sig. Man kan klikke ind på den på EURONEWS’ app.   Eller man kan klikke HER .  

VIRUS - DEN ULTIMATIVE PARASIT

Image
DEN 29. DECEMBER: Det må være på tide at fortælle lidt om VIRUS.  Man kalder den: den ultimative parasit. Ordet virus kommer fra latin og betyder: slim eller gift.   Den blev første gang videnskabeligt identificeret i 1892, men har formentlig altid eksisteret. Kort fortalt er den en smitsom mikroorganisme, der trænger ind i og udnytter levende celler og kan formere sig i disse celler.  Udenfor er den en livløs organisme. Virus er årsag til mange sygdomme.  Nogle af dem er rimeligt fredelige såsom forkølelse, mave-tarm infektioner, influenza, røde hunde og mæslinger.  Andre er meget alvorlige. Det glæder virus-sygdomme som kopper, AIDS, hundegalskab, gul feber og Ebola.  Og nu altså COVID-19.  Det er i tidens løb lykkedes at finde vacciner mod de fleste af dem.   Èn af dem, INFLUENZA, har sit navn fra italiensk, der igen har det fra latin.  Det står for ”indflydelse”.  In for ind – og fluere for flyde.   Hvorfor d...

WHO - EN VIGTIG SPILLER I COVID-19 PANDEMIEN

Image
DEN 28. DECEMBER: Vi hører meget om WHO i disse pandemi-tider.   Who is WHO , er der sikkert nogen, der spørger.   Lad os dvæle et par minutter ved denne vigtige organisation. WHO betyder World Health Organisation – eller Verdenssundhedsorganisationen, som den hedder på dansk.   Den blev oprettet i 1948 af de fleste af de lande, der havde oprettet FN i 1945.   Dens formål er at koordinere samarbejdet for menneskers sundhed i hele verden.   Min gamle professor i statskundskab, Max Sørensen, var normalt ikke nogen særlig vittig hund. Men da han en dag skulle præsentere WHO for os studenter, sagde han bl.a. følgende:   WHOs formål er at sikre den totale sundhed på hele kloden.   Og så må man spørge sig: Hvornår er dette formål opnået?   Det er det den dag, alle mennesker ligger i deres senge om morgenen og venter på, at vækkeuret ringer. Når det så gør det, råber de som med én mund:   ENDELIG !!      Professoren og vi andre va...

BOXING DAY - HVAD ER HISTORIEN

Image
I dag - den 26. december - hedder i mange lande BOXING DAY. Da jeg var dreng, troede jeg, at det var fordi der var mange boksestævner den dag. Det var der nemlig, bl.a. i min nærmeste storby Aalborg, der var en rigtig ”bokseby”, f.eks. med brødrene Krogh.  Men sådan hænger det ikke sammen.  Højest indirekte. Boxing Day stammer fra England i 1830erne.   Det var den dag, de rige gav gaver ( i bokse ) til de fattige.   Det startede efter sigende med, at de britiske kongelige gav alle deres ansatte fri den dag – og gav dem gaver. Det bredte sig så hurtigt,   så alle andre også gav deres tjenestefolk fri og gav dem gaver. Og som sagt gav mange rige gaver til fattige i det hele taget. Når jeg skriver, at boksningen kun indirekte hænger sammen med dette, er det fordi det var første dag i julen, hvor man måtte ”gøre” noget – ud over at gå i kirke.   1. juledag var alt andet forbudt, alle forretninger og restauranter lukket, osv. Og det benyttede bokseklubberne ...

JULEMANDEN - KAN DU SVARE RIGTIGT PÅ HANS SPØRGSMÅL ?

Image
DEN 24. DECEMBER: På denne dag må det være passende at lytte til JULEMANDEN.   Han er en klog mand. Uanset om han kommer fra Grønland, Finland eller et andet godt sted.   For at få gaver af ham, skal man kunne svare rigtigt på mindst halvdelen af hans spørgsmål ! Her har du 10 af hans interessante SPØRGSMÅL TIL LIVET: ü    Skader det evigheden, at slå tiden ihjel? ü    Findes der et andet ord for synonym? ü    Hvad er en ”molevit” og hvor stor er den? ü    Hvem er ”General Failure” og hvorfor læser han min harddisk ? ü    Hvis det er 0 grader i dag, kan det så virkelig blive dobbelt så koldt i morgen ? ü    Hvis kærlighed gør blind, hvorfor er frækt undertøj da så populært ? ü    Hvis man kvæler en smølf – hvilken farve får den så i ansigtet ? ü    Hvad sker der med den hvide farve når sneen smelter ? ü    Hvorfor brugte kamikaze-piloter egentlig hjælme ? ü  ...

EURONEWS - GRATIS NYHEDER PÅ MANGE SPROG

Image
DEN 23. DECEMBER. Kender du TV-stationen EURONEWS ?   Nå ikke ?!    Det er en fælles-europæisk TV station, der blev oprettet i 1993.   Dens hovedformål er at sende nyheder fra hele verden – set i et europæisk, ikke i et specielt nationalt perspektiv. Jeg var selv i min tid i EU-Kommissionen med til at støtte og promote EURONEWS. Den har spillet og spiller fortsat en meget vigtig rolle i formidlingen af nyheder og baggrundsstof, som er vigtigt i hele Europa. Du kan se stationen GRATIS.   Måske er den allerede på det kabelnetværk, du er tilsluttet. Du kan også se den live på din computer eller telefon på denne web adresse: https://www.euronews.com/live Du kan også downloade en gratis app til din telefon /og eller din computer.   Stationen sender hele tiden og samtidig på ialt 13 sprog:   engelsk, tysk, fransk, italiensk, spansk, portugisisk, græsk, ungarsk, russisk, ukrainsk, tyrkisk, persisk og arabisk. Dens udsendelser kan ses af op til ...

JUL - OPRINDELSE - OG PÅ MANGE SPROG

Image
Oprindelsen til ordet JUL kommer fra den hedenske tid i Norden. Det hed dengan Jól og var en fest i nogle dage omkring vintersolhverv. På engelsk hed det Yule og på finsk Joulu. Det var alle steder en fest, hvor man fortærede store mængder af sul, øl og mjød. Selve ordets oprindelse er der stadig en del diskussion om. Det menes at komme fra ordet hjul – der refererer til årstiderne, der skifter som et hjul. I nordisk oldtid var der en tradition for at trille brændende hjul ned ad en bakke som et slags solsymbol. Længere oppe i vikingetiden talte man om at drikke jul. Man udbragte skåler for de guder, der kunne skaffe én et godt og frugtbart år. Det var ikke mindst guderne Njord, Frej og selvfølgelig Odin himself. Dette fortsatte op i den kristne tid. Nu var det Kristus og Jomfru Maria, man skålede for. Og gad vide, om ikke nutidens tradition med juleøl stammer derfra. Man drikker fortsat julen! Går vi til Romer-tiden var det sådan, at kejser Lucius Aurelius i år 273 e.K. indf...

VINTERSOLHVERV I DAG - HVAD ER DET ?

Image
DEN 21. DECEMBER: På netop denne dag bliver jeg hvert år ekstra opstemt.   Nej, nej – det skyldes ikke så meget julens snarlige komme.   Grunden er dobbelt:   dels fordi den er årets korteste dag. Fra nu af går det stille og roligt mod lysere tider.   Og det vil jeg naturligvis berette om hver dag i min DAGEN I DAG !    Og dels fordi det rent astronomisk er en hel særlig dag.    Ja, du har helt ret:   de to ting har ret meget med hinanden at gøre 😊 Og det stimulerer mig af den særlige grund, at jeg egentlig ville have været astronom.    Jeg tænkte vel, at hvis man måske ikke selv kunne blive en stjerne, så kunne man da i hvert fald kigge på dem!   Og det gjorde jeg rigtig meget som dreng.   Vi boede på landet – dér, hvor det bliver rigtigt mørkt.   Ikke sådan noget amatør-mørke, man har inde i byerne ☹    Og når det er rigtigt mørkt, så kan man se rigtigt meget. Jeg husker, at jeg som lille en gang vi...

PEBERNØDDER - VOR ÆLDSTE SMÅKAGE

Image
DEN 20. DECEMBER: I dag skal vi bage PEBERNØDDER.   Hvis der ikke er pebernødder, så bliver der heller ingen rigtig jul 😊    Det får mig lyst til at skrive lidt om dette ældgamle bagværk. Pebernødder kommer som så meget andet omkring julen fra Tyskland. Helt tilbage i Middelalderen lavede man Pfeffernüssen.   Og de kom så ret hurtigt også til Danmark.   De var dog dengang meget anderledes end i dag.   Det er mest navnet, der er det samme! Man kan sige, at de er vore ældste småkager. Dengang bagte man dem af rug- eller hvedemelsdej. For at give dem en skrap smag krydrede man dem med ingefær, kardemomme, nelliker og kanel.   Peber var meget dyrt og blev derfor sjældent brugt. Man havde ingen hævemidler såsom bagepulver og hjortetaksalt.   De blev normalt bagt i stenovnen i eftervarmen, efter man havde bagt brød.   Man kunne ikke som i dag regulere varmen. Så det betød, at de blev stenhårde – som nødder. Deraf navnet. Hvor kommer pebere...

LYNHURTIGE NYHEDER FRA HELE VERDEN PÅ EMM - GRATIS

Image
DEN 18. DECEMBER: Har du ikke af og til lyst til hurtigt at finde de nyeste nyheder uden at skulle rode rundt i Google med forskellige web-adresser på medier på forskellige sprog?   Og så måske alligevel ikke finde det nyeste? Og finde det på det sprog, du gerne vil have det på? Sådan havde jeg det, mens jeg stadig arbejdede i EU-Kommissionen som ansvarlig for kommunikation.   Jeg tænkte, at der må være en smartere og nemmere måde at gøre det på.   Hvorfor ikke lade internettet og alle dets hyggelige redskaber gøre arbejdet for mig?! Derfor startede jeg sammen med meget dygtige kolleger: EMM – EUROPE MEDIA MONITOR. Det eksisterer fortsat, og det bliver hele tiden udbygget.   For at sige det ærligt:   det er ét af de kommunikations-projekter, jeg stadig er allermest stolt af 😊 EMM er en automatisk tjeneste, der på basis af søgeord, du sætter ind i den, følger aktivt med i masser af on-line nyhedstjenester – og hvert 10. minut døgnet rundt informerer ...

HVAD ER VACCINE - OG HISTORIEN BAG DEN

Image
DEN 13. DECEMBER: Nu er vaccinationerne for alvor i gang eller kommer meget snart i gang i mange lande. BIONTECH-PFIZER vaccinen bliver godkendt til brug i land efter land. Derfor kunne det være interessant kort at se på, hvad vaccination egentlig er – og hvad historien bag den er. Kort og uvidenskabeligt sagt er vaccination, at man får noget svækket eller dødt smittestof sprøjtet ind i sin krop.   Det reagerer kroppens immunsystem imod ved at danne antistoffer, så den pågældende person efter al sandsynlighed bliver immun over for smitte af det pågældende stof.   Altså i den nuværende situation mod COVID-19 virus. Princippet siges at blive opdaget og brugt første gang af den engelske bonde BENJAMIN JESTY i 1724. Han havde bemærket, at hans malkepiger, der ved at malke køerne kom i berøring med kokoppe-virus, ikke senere blev ramt af koppe-sygdommen.   Derfor sprøjtede han noget kokoppe-virus ind i sin kone og sine børn.   Og det virkede. Det blev den engels...

COVID-19 VACCINENS VEJ TIL OS ALLE SAMMEN

Image
DEN 9. DECMEBER: Nu er vaccinen mod COVID-19 ved at blive rullet ud. Det er som bekendt Storbritannien, der som det første demokratiske land er begyndt at vaccinere. Og det gør de med den vaccine, som firmaerne BIONTECH og PFIZER har udviklet sammen.  BIONTECH er et relativt nyt tysk medicinalfirma, der ligger i Mainz, og som er startet og udviklet af to tyrkiske indvandrere i Tyskland.  PFIZER er det kendte, gamle multinationale firma med hovedkvarter i New York.  Dets øverste chef er i øvrigt græker.   Så Europa er stærkt repræsenteret i dette projekt. Hvordan kan det så gå til, at briterne er de første, der har fået tilladelse til at bruge den nye vaccine i praksis?  ”Brexit-briterne” påstår, at det er en direkte positiv følge af Brexit.  Det passer ikke.  Storbritannien er indtil den 31. december fuldt omfattet af EUs regler også på dette område.  Men EU-reglerne siger, at et land kan bede om at bruge en sær-procedure i ekstreme situation...

SANKT NICOLAUS DAG DEN 6. DECEMBER: VIGTIG AF FLERE GRUNDE

Image
DEN 6. DECEMBER: I dag er noget særligt. Af flere grunde.   Den hedder NIKOLAJs DAG . Den er opkaldt efter biskop Nicolaus fra Myra .   Myra lå i græsk Anatolien på sydkysten af det nuværende Tyrkiet. Den lille by Demre ligger i dag på stedet. Nikolaus levede i det 4. århundrede e.Kr.   Legenden fortæller mange historier om ham. For eksempel at han under en sørejse i hårdt vejr fik bølgerne til at lægge sig.   Derved frelste han nødstedte søfolk. Han gjorde også en masse for fattige børn og levede i det hele taget et meget aktivt kristent liv. Han lever i årene 270-343. Og der var senere masser af pilgrimsbesøg ved hans grav. I byen Demre ligger der den dag i dag en kirke med navnet St. Nicolas. I år 1087 beslutter driftige folk fra byen Bari i Syditalien at finde Nicolaus’s grav i Anatolien. Det lykkes dem, og de bringer hans relikvier med sig tilbage til Bari. Her findes de stadig i St. Nicolaus kirken i byen.    Vi har besøgt både byen og kirken....

RUMÆNIEN - OM LANDET OG RUMÆNSK POLITIK

Image
DEN 3. DECEMBER: På søndag den 6. december er der parlamentsvalg i RUMÆNIEN.   Det er en god anledning til at fortælle lidt om dette land, som er ét af vore 26 partnerlande i EU. Rumænien er på 238.000 kv.km – ca. 5 ½ gange så stort som Danmark. Det grænser op til Bulgarien i syd, Serbien i vest, Ungarn i Nord og Ukraine og Moldavien i øst.   Det har 20 millioner indbyggere. Af dem er 1,2 millioner et ungarsk-talende mindretal, især i bjergområderne mod nord, som indtil 1918 var en del af Østrig-Ungarn.    Der er også et tysk-talende mindretal i landet. De har været der siden det 12. århundrede.   Før 2. verdenskrig var det på ca. 800.000 personer. Nu er det kun omkring 36.000. Begge mindretal spiller fortsat en vigtig rolle i landet. Landets nuværende 61-årige præsident, Klaus Iohannis, kommer fra det tyske mindretal. Han var tidligere en succesrig borgmester i den kendte turistby Sibiu ( på tysk: Hermannstadt ). Senere blev han leder af landets liberale pa...

HYGGE - HVAD ER DET EGENTLIG ?

Image
DEN 2. DECEMBER: I dag vil jeg skrive om HYGGE.    Hvad er det egentlig for noget ? For et par aftener  siden fik vi apéro’en galt i halsen, da den belgiske TV-avis pludselig bragte et indslag om Hygge. Den søde kvindelige speaker fortalte, at hun havde brugt meget tid på at lære at udtale ordet.   Det lykkedes – og det er ikke nemt for en fransktalende.   Ordet er endda også optaget i den officielle franske ordbog.   Så det vinder frem på god vikinge-manér 😊 Anledningen til de belgiske nyheders HYGGE-indslag var dobbelt:   dels en forklaring om, hvordan man på ”hyggelig vis” kan tilbringe sin lockdown, sin ”husarrest”, der her i landet varer mindst til den 15. januar.   Og deres forklaring var meget fin, dækkende og inspirerende.   Og den anden grund til det lille program var, at der er startet et nyt hotel her i det centrale Bruxelles.   Det hedder HOTEL HYGGE, ligger meget tæt på Place Louise, har 60 værelser og ser virkelig hygg...

DECEMBER - HVAD KOMMER NAVNET AF - OG HVAD KNYTTER SIG TIL DENNE MÅNED

Image
  DEN 1. DECEMBER: December – hvad kommer det ord af?   Og hvad knytter der sig til denne måned? Navnet December kommer af ordet decem. Det er det latinske ord for tallet ti .   Det skyldes, at denne måned var den tiende måned i den gamle romerske kalender, som kong Numa Pompilius indførte omkring 500 f.Kr.   I den kalender var marts årets første måned. Denne kalender blev mange århundreder senere afløst af den gregorianske kalender , hvor januar er årets første måned, og hvor December derfor er den 12. måned.   Denne kalender blev indført i Danmark fra år 1700. I gamle dage blev denne måned i Danmark kaldt KRISTMÅNED . Eller JULEMÅNED. Der knytter sig også nogle gamle danske vejrvarsler til december: Kold december med megen sne varsler hyppigt en god og meget frugtbar sommer Giver december megen kulde, af korn bliver lofter og lader fulde Hvis vejret er smukt i den første adventsuge, vil det gode vejr vare til jul   ...